Artikel-Bezeichnung, Kurzbeschreibung Item designation, Brief description Verwendbar für Suitable for Art.-Nr. Item no. Verpackungseinheit Packing unit 4TZ PREMIUM 10W-40 Speziell entwickelt für den Einsatz in hochdrehenden 4-Takt-Motoren mit nass laufenden Kupplungen. Specifically developed for use in high-revolution four-stroke engines with wet-running clutches. JASO MA2 API SL 313001 313020 313060 313208 313100 313000 12 x 1 l 20 l 60 l 208 l Container* Bulk** 4TZ PREMIUM 10W-50 Hochleistungs-Motorenöl besonders geeignet für alle 4-Takt-Motorräder mit gemeinsamen Ölkreislauf von Motor, Kupplung und Getriebe. High-end engine oil for all 4-stroke motorcycles with oil circulation of engine, clutch and gear box. JASO MA2 API SL ACEA A3 321001 321020 321060 321208 321100 12 x 1 l 20 l 60 l 208 l Container* 2 TZ RACING Einsatzbereiche für dieses Öl sind wasser- oder luftgekühlte 2-Takt-Motoren jedes Hubraums mit Gemisch- oder Getrenntschmierung. This oil is suitable for use in water-cooled or air-cooled two-stroke engines of all cubic capacities that employ mixed or separate lubrication. API TC ISO-L-EGD Jaso FD Husqvarna 272 Global GD 2 Stroke DFI Mixing ratio up to 1:100 303001 303020 303060 303208 303100 12 x 1 l 20 l 60 l 208 l Container* 2 TZ SCOOTER Einsatzbereiche für dieses Öl sind wasser- oder luftgekühlte 2-Takt-Motoren in allen Scootern, Rasenmähern, Sägekettenantrieben mit Gemisch- oder Getrenntschmierung. This oil is suitable for use in water-cooled or air-cooled two-stroke engines that employ mixed or separate lubrication and are built into any kind of scooter, lawn mower and chain saw drives. ISO-L-EGB JASO FB API TC Mixing ratio up to 1:50 341001 341020 341060 341208 12 x 1 l 20 l 60 l 208 l 2 TZ SELF MIX Einsatzbereiche für dieses Öl sind wasser- oder luftgekühlte 2-Takt-Motoren mit kleinem bis mittlerem Hubraum mit Gemisch- oder Getrenntschmierung. This oil is suitable for use in water-cooled or air-cooled two-stroke engines of small and medium cubic capacities that employ mixed or separate lubrication. API TC Mixing ratio up to 1:50 306001 306020 306060 306208 306100 306000 12 x 1 l 20 l 60 l 208 l Container* Bulk** MOTORENÖLE FÜR OLD- UND YOUNGTIMER (CLASSIC OILS) ENGINE OILS FOR CLASSIC AND ANTIQUE CARS (CLASSIC OILS) CLASSIC MONOGRADE 30 Mild legiertes Einbereichs-Motorenöl für ältere Fahrzeuge. Mildly alloyed single-grade engine oil for older vehicles. API SF / CD 233060 60 l CLASSIC MULTIGRADE 20W-50 Mild legiertes Mehrbereichs-Motorenöl für ältere Fahrzeuge. Auch für Harley Davidson nach Vorschrift! Mildly alloyed multi-grade engine oil for older vehicles. Also suitable for Harley Davidson in accordance with regulation! API SF / CD 235001 235060 12 x 1 l 60 l NEW MOTORRADÖLE /2- UND 4-TAKT-ÖLE MOTORCYCLE OILS / TWO- AND FOUR-STROKE ENGINE OILS Container*: 800–3.000 Liter pro Abladestelle · Bulk**: ab 3.001 Liter pro Abladestelle Container*: 800–3.000 liters per unloading point · Bulk**: for 3.001 liters or more per unloading point MOTORENÖLE ENGINE OILS 15
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMDQ=